比赛刚开场，特雷·杨站在边线外热身，脖子上那串银光闪闪的链子晃得人睁不开眼——不是夸张，是真的反光刺眼。镜头扫过去的时候，解说员都顿了一下，没提战术，先嘀咕了句“这配饰怕是比我们整个转播组的耳机还贵”。
他今天戴的是那条定制款的铂金吊坠链，中间嵌着一颗切割得像篮球纹路的黑钻，链身细看全是手工雕的亚特兰大老鹰队徽缩影。场边摄影师蹲着连拍十张，有八张焦点全糊在链子上，人反而虚了。更别说右手腕上叠戴的三只表：一块理查德米勒RM 035，一块百达翡丽鹦鹉螺，还有一块根本看不出型号，因为表盘被一圈碎钻包得严严实实。
最离谱的是他换边时弯腰系鞋带，衣领滑开一瞬，锁骨下方居然还挂着一条极细的金链，坠子是个微型记分牌造型ng体育，数字正好停在“11”——他球衣号码。这种细节，普通人凑近十米都看不见，但他就是戴了，而且不止一次。去年季后赛他就这么戴着全套进场，赛后采访被问起，轻描淡写回了句：“哦，这是日常搭配。”
我算过一笔账：光那条主链子，业内估价至少80万美金。而我去年税后工资单加起来，勉强够买它三分之一的重量。更别提他脚上那双定制AJ，鞋带扣都是18K金的——训练营照片里，他随手扔在更衣室地板上的样子，跟我们丢旧袜子没两样。
有意思的是，特雷·杨从来不在场上摘这些玩意儿。急停跳投时链子甩到下巴，快攻上篮时手表磕到篮板支架，他眉头都不皱一下。好像对他来说，百万美元的珠宝和护腕、发带一样，只是装备清单里的普通一项。而我们普通人纠结半天要不要分期买块智能表的样子，在他世界里大概根本不存在。
中场休息镜头切到观众席，前排小孩指着大屏幕喊“妈妈你看他脖子在发光”，妈妈笑着摸他头说“那是星星”。可谁都知道，那不是星星，那是普通人一年、甚至十年都摸不到的现实。你说他炫富吗？好像也没刻意展示；但你说这不扎眼吗？聚光灯下，金属反光比记分牌还亮。
现在问题来了：下次他要是把总冠军奖杯熔了打成项链戴上场，我们该惊讶，还是该习惯？
